TRÀNG AN BÁI ĐÍNH ĐỐI CÚ

場 安 拜 嵿 對 句

黃 德 整 慧 詩 題

1.  場 安 靈 地 是 出 流 明 君 豪 傑 舖 雄 氣 貉 鴻 稱 丁 先 皇 帝 威 名 大罛 越 國 建 造 華 閭 京 城 招 才 盛 治 承 接 前 藜 王 主 點 紅 章 曆 史 顯 榮
2.  拜 嵿 高 峰 為 永 鎮 道 士 賢 人 護 太 平 南 號 顯 聖 德 明 空 廣 博 李 朝 國 師 弘 開 佛 道 中 心 接 僧 度 眾 光 留 大 恩 宗 祖 堅 正 教 法 藏 遍 照

TRÀNG AN BÁI ĐÍNH ĐỐI CÚ

Hoàng Đức Chỉnh Tuệ thi đề

1.  TRÀNG AN LINH ĐỊA THỊ XUẤT LƯU MINH QUÂN HÀO KIỆT PHÔ HÙNG KHÍ LẠC HỒNG XƯNG ĐINH TIÊN HOÀNG ĐẾ UY DANH ĐẠI CỒ VIỆT QUỐC KIẾN TẠO HOA LƯ KINH THÀNH CHIÊU TÀI THỊNH TRỊ THỪA TIẾP TIỀN LÊ VƯƠNG CHỦ ĐIỂM HỒNG CHƯƠNG LỊCH SỬ HIỂN VINH
2.  BÁI ĐÍNH CAO PHONG VI VĨNH TRẤN ĐẠO SĨ HIỀN NHÂN HỘ THÁI BÌNH NAM HIỆU HIỂN THÁNH ĐỨC MINH KHÔNG QUẢNG BÁC LÝ TRIỀU QUỐC SƯ HOẰNG KHAI PHẬT ĐẠO TRUNG TÂM TIẾP TĂNG ĐỘ CHÚNG QUANG LƯU ĐẠI ÂN TÔNG TỔ KIÊN CHÍNH GIÁO PHÁP TÀNG BIẾN CHIẾU.

Dịch:

CÂU ĐỐI TRÀNG AN BÁI ĐÍNH

Hoàng Đức Chỉnh Tuệ thi đề

1.  TRÀNG AN LINH ĐỊA CHỐN SẢN SINH VUA HIỀN, HÀO KIỆT PHÔ HÙNG KHÍ LẠC HỒNG XƯNG ĐINH TIÊN HOÀNG ĐẾ UY DANH NƯỚC ĐẠI CỒ VIỆT TẠO DỰNG KINH THÀNH HOA LƯ CHIÊU TÀI THỊNH TRỊ TIẾP NỐI TIỀN LÊ VƯƠNG TRIỀU ĐIỂM HỒNG CHƯƠNG LỊCH SỬ HIỂN VINH.
2.  BÁI ĐÍNH ĐỈNH THIÊNG NƠI VĨNH TRẤN CAO SĨ HIỀN NHÂN GIÚP THÁI BÌNH NAM HIỆU HIỂN THÁNH ĐỨC MINH KHÔNG QUẢNG BÁC QUỐC SƯ TRIỀU LÝ MỞ RỘNG TRUNG TÂM PHẬT ĐẠO TIẾP TĂNG ĐỘ CHÚNG SÁNG MÃI ÂN LỚN TÔNG TỔ VỮNG CHÍNH GIÁO PHÁP TÀNG CHIẾU KHẮP.